Preparamos um pequeno dicionário online contendo os principais termos relacionados à missa e à Igreja, auxiliando na compreensão, tanto de catequistas quanto de catequizandos.
- Água: Usada para purificar as mãos do sacerdote, o cálice e a âmbula, e também para ser misturada ao vinho como símbolo da união entre a humanidade e a Divindade de Jesus Cristo.
- Alfaias: Nome dado a todos os objetos da Sagrada Liturgia, confeccionados em tecido.
- Altar: É a “mesa do Senhor” (1Cor 10,21), onde celebramos o Santo Sacrifício da Missa. Representa Jesus e as toalhas nela usadas simbolizam os tecidos que enrolaram o Corpo de Cristo após Sua morte na Cruz.
- Ambão: lugar alto da Igreja, onde se proclama a Palavra de Deus. Hoje em dia, muitas das Paróquias acabaram desativando o ambão, substituindo-o pelo púlpito. Atenção para não confundi-lo com a estante onde fica o comentarista.
- Âmbula: Também chamada de Píxide ou cibório, é o nome dado ao recipiente onde são guardadas as Hóstias consagradas dentro do Sacrário.
- Asperge: Bastão metálico com o qual a água benta é aspergida. Normalmente fica depositado na “caldeirinha”.
- Báculo: Nome dado ao cajado do bispo, que simboliza o pastor cuidando do rebanho. Durante a celebração um coroinha fica segurando-o, protegendo-o com o véu umeral.
- Batina: Vestimenta de cor preta que durante muitos anos foi usada pelos sacerdotes.
- Bolsa de Viático: pequena bolsa de tecido usada para carregar a teca.
- Bolsa dos Corporais: Confeccionada em papelão recoberto com tecido da mesma cor da casula, é usada para guardar os corporais que o sacerdote estende sobre o altar no início da Missa.
- Caldeirinha: Nome dado ao recipiente onde a água benta é colocada, também conhecido por “caldeira”.
- Cálice: Taça de material sólido e fixo, usada para colocar o vinho que se transformará no Sangue de Cristo durante a Consagração. Foi usado por Jesus na primeira Missa e deve ser consagrado pelo bispo. O ideal é que seja de ouro ou de prata e, caso não seja possível, que ao menos tenha a copa confeccionada em um desses metais, ou ainda, que tenha o seu interior dourado.
- Candelabro: castiçal para acomodar apenas uma vela. Deve ser colocado sobre o altar de acordo com a estética litúrgica.
- Capa Pluvial de Asperge: Capa comprida usada pelo sacerdote e também pelo diácono nas procissões eucarísticas. Também é conhecida por “Magna”.
- Casula: Manto usado pelo sacerdote, cuja cor altera de acordo com o tempo litúrgico e a data da celebração.
- Cíngulo: Cordão branco usado na cintura para prender a túnica.
- Círio Pascal: É aquela vela grande acesa solenemente na Vigília Pascal e usada até o domingo de Pentecostes. Também é acesa nas celebrações do Sacramento do Batismo. Simboliza o Cristo Chagado (por isso notamos a presença de cinco “alfinetes” espetados nele, representando cada uma das Chagas de Jesus).
- Conopeu: Espécie de “cortina” de tecido usada no interior do Sacrário.
- Corporal: É a toalhinha branca que o sacerdote estende no centro do altar, sobre a qual são colocados o cálice e a patena. Do latim “corpus”, tem a função de proteger as espécies (Hóstia e vinho), caso caiam.
- Credência: Pequena mesa onde são colocados os objetos litúrgicos durante a Missa.
- Cruciferário: Aquele que carrega a Cruz à frente das procissões.
- Crucifixo: Normalmente usado em Missas campais, ou em locais onde não haja outro preso à parede ou ao lado do altar. Deve ser colocado de modo que a imagem de Jesus fique voltada ao sacerdote.
- Cruz Processional: Cruz alta formada por uma haste e pelo crucifixo, normalmente usada à frente das procissões litúrgicas, sempre conduzida pelo cruciferário.
- Dalmática: Nome que recebe a veste do diácono. Em ocasiões especiais, também pode ser usada pelo bispo e pelo abade.
- Estante: Colocado sobre o altar em posição de leitura, serve para acomodar o Missal durante a celebração.
- Estola: Nome dado à tira de pano colorida que o sacerdote usa sobre a túnica. Sua cor varia de acordo com o tempo litúrgico e à celebração.
- Galhetas: Recipientes de vidro ou de metal onde são colocados o vinho canônico e a água destinados ao santo Sacrifício.
- Genuflexório: Faz parte dos bancos da Igreja e tem como finalidade única ser usado pelo fiel que deseja ajoelhar-me na hora da Comunhão, no Sacrário ou em locais destinados à oração.
- Hóstia: Chamada de pão ázimo (sem fermento) antes da consagração, é a partícula que se transforma em Corpo de Cristo para a nossa salvação.
- Incenso: Símbolo da prece, conforme consta na Bíblia. “Como incenso sua a ti a minha prece…” (Sl 140,2)
- Lavabo: Composto por uma bacia e um jarro é usado para lavar as mãos do sacerdote durante a celebração.
- Manustérgio: Toalha branca que enxuga as mãos do sacerdote e também do Ministro Extraordinário da Eucaristia, e também para enxugar a teça após ser purificada com água benta.
- Matraca: Instrumento de madeira firmado por tabuinhas movediças que se agitam manualmente durante as cerimônias quaresmais (para quem não prestou atenção, em algumas cidades, também são usadas pelos vendedores de biju).
- Missal Romano: Livro litúrgico oficial da Igreja, obrigatório na Igreja Latina. Contém normais gerais sobre o cerimonial litúrgico, bem como as leituras e orações apropriadas para a Santa Missa de todos os dias e festas do ano litúrgico. O Missal Romano é obrigatório para toda a Igreja Latina. A Santa Sé, entretanto, respeitando antiquíssimas tradições peculiares e algumas Ordens Religiosas ou regiões, permite algumas exceções quanto às orações e cerimonial.
- Mitra: Chapéu usado pelo bispo.
- Naveta: Compartimento onde é guardado o incenso usado no turíbulo, acompanhado de uma pequena colher.
- Opa: Veste usada pelo Ministro Extraordinário da Eucaristia.
- Ostensório: Chamado também de “custódia” destina-se a expor aos fiéis a Santa Hóstia, nas bênção solenes do Santíssimo Sacramento. A Hóstia, em tamanho maior, é vista através do vidro redondo, no centro da Custódia, estando numa pecinha de duas lâminas, de ouro ou prata, em forma de duas meias-luas, chamada “luneta”.
- Pala: É uma toalhinha branca, quadrada ou redonda, de linho engomado e duro. Serve para cobrir, protegendo o cálice e a hóstia.
- Palio: Ou palim, segundo é conhecido em algumas paróquias, é uma espécie de “cobertura” com franjas, sustentada por varas, que protege o sacerdote ou o ministro que carrega o ostensório com a Hóstia consagrada.
- Partículas: Pequenas hóstias consagradas durante a Missa. Também chamamos de “partículas” os pequeninos pedaços que caem das hóstias.
- Patena: Toda de ouro, ou dourada em sua parte côncava, espécie de pratinho redondo onde é depositada a Hóstia durante a celebração. Também serve para recolher as eventuais partículas que ficarem sobre o corporal, após a comunhão do celebrante, além de ser usada durante a comunhão dos fiéis, evitando que partículas que se percam no chão.
- Pluvial: Extinta capa de chuva usada pelo sacerdote durante a procissão.
- Sacrário: É o lugar onde se guardam as Hóstias Consagradas, normalmente próximos ao altar. Costuma-se deixar uma vela ou uma pequena luz vermelha sinalizando a presença de Jesus na Eucaristia.
- Sanguíneo: Sanguinho ou purificador são outros nomes dados à toalhinha de Linho, com o qual o sacerdote limpa os dedos, os lábios, a patena e o cálice, depois de comungar o Corpo e o Sangue de Cristo.
- Sineta: Objeto contendo pequenos sinos de uso manual, normalmente manuseado pelos coroinhas indicando o momento da Consagração, assim como para indicar os fiéis de ajoelharem-se. Também recebe o nome de carrilhão.
- Solidéu: Acessório usado na cabeça pelo bispo, arcebispo, cardeal e papa.
- Teca: Estojo onde são colocadas as Hóstias consagradas para serem levadas aos enfermos e idosos.
- Túnica ou alva: Vestimenta de cor branca que cobre todo corpo do sacerdote.
- Turíbulo: Utensílio próprio para queimar o incenso, também chamado de incensário ou incensório, utilizado em celebrações solenes da Igreja, e em algumas partes da Missa (Entrada, Evangelho, Ofertório e Consagração).
- Umbela: Espécie de pálio redondo, semelhante a um guarda-sol destinado a cobrir o sacerdote que, em procissão, leva o sacramento da Eucaristia de um ponto a outro, dentro das igrejas e outros recintos, e que é conduzido por uma só pessoa.
- Véu de Âmbula: Pequeno tecido de cor branca, colocado sobre a âmbula para protegê-la, simbolizando guardar algo precioso.
- Véu do Cálice: É um pano da mesma cor e tecido que a casula, com o qual o sacerdote cobre o cálice, desde o início da Santa Missa até o Ofertório, e, novamente, depois da comunhão.
- Véu Umeral: Capa usada pelo sacerdote para carregar o ostensório e para a bênção com o Santíssimo.
- Vinho canônico: Vinho puro de uva, que na hora da consagração irá se transformar no Sangue de Cristo.